Lettres Persanes - MONTESQUIEU

Lettres Persanes - Charles de Secondat Baron de la Brède et de MONTESQUIEU

Texto estabelecido por Jacques Haumont, arquivista paleógrafo.

"Lettres Persanes" (1721), de Montesquieu, é uma obra fundamental da literatura francesa e um marco do Iluminismo. Escrita em forma de romance epistolar, a obra apresenta uma série de cartas fictícias trocadas entre dois viajantes persas, Usbek e Rica, que visitam a França e escrevem de volta para seus amigos e familiares no Oriente. Através dessas cartas, Montesquieu critica a sociedade, a política e os costumes da Europa, usando o olhar estrangeiro como ferramenta para questionar normas que, vistas de fora, parecem absurdas ou injustas.

A estrutura epistolar de "Lettres Persanes" permite que Montesquieu trate de uma ampla gama de temas, desde a monarquia absolutista e a corrupção do clero até a desigualdade de gênero e a hipocrisia social. Enquanto os persas observam a França e a Europa com curiosidade e espanto, eles fazem comparações com sua própria cultura, o que revela tanto as falhas do Ocidente quanto os problemas do Oriente. Esse contraste serve para explorar conceitos de relativismo cultural, um tema central do Iluminismo.

Montesquieu usou o livro como um meio de criticar veladamente o absolutismo de Luís XIV e a rigidez da sociedade francesa. Ele aborda a censura, a tirania, o poder do clero e as injustiças sociais, sempre com um tom satírico e irônico. A partir das observações de Usbek e Rica, Montesquieu propõe uma análise da fragilidade do poder despótico, ao mesmo tempo em que sugere a importância da liberdade, da tolerância religiosa e de um governo mais equilibrado.

"Lettres Persanes" é considerada uma das primeiras grandes obras da filosofia política moderna. Sua crítica sutil, mas penetrante, ajudou a pavimentar o caminho para o pensamento liberal que culminaria na Revolução Francesa. Além disso, a obra de Montesquieu influenciou profundamente os filósofos iluministas, especialmente por sua defesa da separação dos poderes, que seria elaborada em sua obra posterior, "O Espírito das Leis" (1748).

Jean de Bonnot Éditeur, 1971
Impresso na França
Em Françês
Encadernação inteira em pele de ovelha castanho escuro
Lombada decorada com ouro fino de 22 quilates
Com marcador de página
248 páginas
21 x 15 cm