Francês

A Divina Comédia é um longo poema narrativo de Dante Alighieri, iniciado em cerca de 1308 e concluído em 1320, um ano antes de sua morte. É amplamente considerada a maior obra da literatura italiana e uma das maiores da literatura universal. A visão...

Le Coran Tradução e notas de Albin de Biberstein Kazimirski, intérprete da legação francesa na Pérsia. Publicada originalmente em 1840, a tradução de Kazimirski é uma das versões mais influentes do Alcorão para a língua francesa, respeitada por sua precisão e fidelidade ao texto...

Contes de Bocace – Traduction Nouvelle Com sua origem no Decameron, obra-prima da literatura italiana medieval, esta edição francesa dos Contes de Bocace apresenta uma tradução nova e enriquecida, organizada por A. Sabatier de Castres e publicada em Paris no ano de 1801 (An...

Les Lieux Saints de Jérusalem – Christopher Hollis et Ronald Brownrigg Tradução de Claire Poole Reunindo a erudição histórica de Christopher Hollis e a experiência de campo do reverendo Ronald Brownrigg, Les Lieux Saints de Jérusalem apresenta uma visão abrangente e acessível dos principais...

Oeuvres de Maistre François Villon Illustrations d’Émile Bernard Édition Jean de Bonnot, 1969 Com grande cuidado estético e tipográfico, esta edição das obras do poeta medieval François Villon — um dos mais célebres nomes da literatura francesa do século XV — foi impressa com...

Le Roman d’un Brave Homme – Edmond About Édition illustrée de 52 compositions par Adrien Marie Publicado originalmente em 1857, Le Roman d’un Brave Homme é a obra mais célebre de Edmond About, autor francês do século XIX conhecido por seu estilo leve, irônico...

Mireille – Frédéric Mistral Poème provençal Ilustrações da época do autor Escrita no dialeto provençal do sul da França, Mireille (título original: Mirèio) é a obra-prima de Frédéric Mistral, poeta laureado com o Prêmio Nobel de Literatura em 1904. Publicado originalmente em 1859, o...

Léopold II – Comte Louis de Lichtervelde Obra clássica da historiografia belga, Léopold II é uma análise detalhada da vida e do reinado do rei Leopoldo II, monarca que deixou uma marca controversa na história da Bélgica e da África. Escrita por Louis de...

Lélia ou La Vie de George Sand — André Maurois Uma das figuras mais fascinantes da literatura francesa do século XIX, George Sand — pseudônimo de Amandine Aurore Lucile Dupin — é aqui retratada por André Maurois com a delicadeza e o rigor que...

L’Art d’aimer — Ovide Texte établi et traduit par Henri Bornecque Uma das obras mais célebres da Antiguidade, Ars Amatoria — ou A Arte de Amar — foi escrita por Ovídio por volta do ano 2 d.C. e escandalizou a sociedade romana com sua...

Les Chevaux de Diomède – Rémy de Gourmont Publicado originalmente em 1897, Les Chevaux de Diomède é uma das obras mais ousadas e simbólicas de Rémy de Gourmont, autor ligado ao movimento simbolista francês e conhecido por seu estilo refinado, sensorial e provocador. Nesta...

Thèse Agricole – Manuscrito original sobre o Departamento do Rhône   Este raro e belíssimo caderno manuscrito, redigido inteiramente à mão em francês, é uma tese agrícola intitulada Thèse Agricole Soutenue à Sandar, assinada por Wachter F., provavelmente um estudante da região de Lyon,...

Dictionnaire des Littératures Obra de referência essencial para estudiosos, professores e amantes da literatura, o Dictionnaire des Littératures apresenta um panorama rigoroso e abrangente da produção literária mundial. Dirigido por Philippe Van Tieghem, renomado crítico e historiador da literatura, com colaboração de Pierre Josserand,...

Psyché — Jules Romains Lucienne • Le Dieu des Corps • Quand le Navire… Edição de 1930 em três volumes numerados Publicados pela célebre Nouvelle Revue Française (NRF) em Paris, estes três volumes integram as Œuvres complètes de Jules Romains, agrupados sob o título...

 Publicada pela Nouvelle Revue Française e organizada por L. Martin-Chauffier, esta coleção reúne algumas das obras mais influentes de André Gide, uma das figuras centrais da literatura francesa moderna e vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1947. Em edições aumentadas com textos inéditos...

Les Demi-Vierges – Marcel Prévost Publicado originalmente no fim do século XIX, Les Demi-Vierges causou furor ao retratar, com um olhar psicológico aguçado, a juventude parisiense da Belle Époque e seus códigos de sedução, moral e ambiguidade. O termo “meia-virgem”, cunhado por Prévost, refere-se...

Le Pèlerin du Silence – Remy de Gourmont Obra rara e de estética simbolista, Le Pèlerin du Silence reúne uma série de textos enigmáticos e poéticos de Remy de Gourmont, um dos grandes nomes da literatura francesa do fim do século XIX. Com títulos...

Prélude à Verdun & Verdun Jules Romains Obra-prima monumental da literatura francesa do século XX, Les Hommes de Bonne Volonté é um vasto ciclo de 27 romances publicado entre 1932 e 1946, no qual Jules Romains traça um panorama social, político e moral da...

La Chanson des Gueux – Jean Richepin Publicado originalmente em 1876, La Chanson des Gueux marcou a estreia de Jean Richepin na literatura e causou grande impacto na sociedade francesa da época. Com uma linguagem crua e direta, os poemas retratam a vida dos...

Esthétique et Histoire des Arts Visuels – Bernard Berenson Publicado originalmente em inglês com tradução e prefácio de Jean Alazard, este volume apresenta uma seleção dos textos estéticos do renomado historiador de arte Bernard Berenson. A obra discute as bases da apreciação visual, os critérios...