Bíblia Sagrada

A Bíblia Sagrada — Edição Ecumênica representa um esforço editorial voltado à ampla difusão do texto bíblico com rigor acadêmico e espírito de diálogo entre diferentes tradições cristãs. Baseada na clássica tradução de Padre Antônio Pereira de Figueiredo, uma das mais importantes versões da Bíblia em língua portuguesa, esta edição incorpora notas explicativas, introduções e materiais complementares que ampliam a compreensão histórica, teológica e literária das Escrituras.

O projeto editorial é enriquecido pelo trabalho de Dom José Alberto Lopes de Castro Pinto, responsável pela organização de um dicionário bíblico completo e pelas anotações que acompanham o texto. A proposta ecumênica se evidencia também na participação de estudiosos de diferentes origens e instituições, conferindo à obra um caráter plural e acessível tanto ao leitor devocional quanto ao estudioso.

Trata-se, portanto, de uma edição que alia tradição e erudição, oferecendo não apenas o texto sagrado, mas também um aparato crítico que favorece a leitura contextualizada e aprofundada da Bíblia.

Detalhes da edição

Editora Mirador, c. 1980

Idioma: português

Impressão: Brasil

Outros detalhes gráficos: tradução de Padre Antônio Pereira de Figueiredo; inclui notas e dicionário bíblico por Dom José Alberto L. de Castro Pinto; introduções ecumênicas elaboradas por equipe internacional de estudiosos; presença de “imprimatur” e “nihil obstat”, indicando aprovação eclesiástica